#Speaking #Vocabulary
Expressions of dislike или чем заменить it’s not my cup of tea
👉‘Not be someone's cup of tea’ - хорошая легко запоминающаяся идиома для выражения неприязни – ‘не мое’, ‘не в моем вкусе’. Единственная проблема заключается в том, что эта фраза немного заезжена и используется слишком часто.
5 альтернативных выражений, чтобы высказать свое неприятие, незаинтересованность или неспособность к какой-нибудь активности.
✔not my bag
Poetry isn’t really my bag. Поэзия – это совсем не мое.
✔not my strong suit
I’m afraid geography is not my strong suit. Боюсь, что география не мой конек.
✔too + прилагательное + for my liking
The coffee is too bitter for my liking. На мой вкус, кофе слишком горький.
✔.... leaves me cold
Soviet movies leave me cold. Советские фильмы оставляют меня равнодушным.
✔not my thing
Thanks for inviting me, but ballet isn't really my thing. Спасибо за приглашение, но балет не совсем мое.
Посмотрите отрывок из интервью актера, снявшегося в Mindhunter. Какие выражения он использовал, чтобы выразить свое отношение к соцсетям?